Avis juridique

En naviguant sur le site sosa.cat, ci-après le  » site web « , en tant qu’utilisateur, ci-après  » vous  » ou  » l’utilisateur « , vous reconnaissez comprendre et accepter les conditions d’utilisation, ainsi que les conditions spécifiques applicables à certains services du site web, mentionnées ci-dessous.

1) Mentions légalesL’éditeur du site web est SOSA INGREDIENTS, SL. ci-après dénommée « l’éditeur ». Adresse : Colonia Galobart s/n, 08270 Navarcles, Barcelona.  C.I.F. : núm. B08932188 T : 938666111 F : 938666094 E-mail : sosa@sosa.cat Inscrit au registre du commerce de Barcelone, tome 23.945, folio 77, page 61.693, section générale, inscription 6ª.

2.
Droits de propriété intellectuelleLe site web et tout son contenu (y compris les marques, les logos et tous les éléments graphiques, textuels et logiciels, y compris les diagrammes d’arbre, la mise en forme, les articles, les présentations, les illustrations, les photographies et tout autre document) sont protégés par les droits de propriété intellectuelle espagnols et internationaux.

Tous droits réservés, copyright© à partir de 2020.

La navigation sur le site et son contenu ne peut en aucun cas être interprétée comme l’octroi d’une licence ou de tout autre droit d’utilisation du site.

A ce titre, toute forme de représentation, reproduction, imbrication, diffusion et rediffusion, totale ou partielle, est interdite. Toute personne y procédant sans l’autorisation expresse et préalable du titulaire des droits concernés s’expose à la commission d’un délit de contrefaçon. L’éditeur se réserve le droit de poursuivre les contrefacteurs.

L’Editeur se réserve également le droit d’améliorer ou de modifier à tout moment les informations, produits, programmes ou conditions d’utilisation décrits sur le Site sans que sa responsabilité puisse être engagée de ce fait. Les termes, conditions et mentions applicables sont ceux en vigueur à la date de votre connexion au Site.

Toutes les marques citées, en particulier Sosa, Valrhona, Coulinary Journey sont des marques déposées.

Toutes les photographies utilisées sur le site web sont protégées par le droit d’auteur. Pour des raisons pratiques, les crédits applicables aux photographies ne sont pas mentionnés. Pour plus d’informations sur les auteurs des photographies, vous pouvez contacter le rédacteur en utilisant le formulaire de contact prévu à cet effet.

3.
HyperliensLe Site peut inclure des hyperliens vers des sites web de tiers. L’utilisateur qui est redirigé vers un site tiers par le biais d’un lien hypertexte, reconnaît que l’Editeur n’a aucun contrôle sur le contenu, les informations, les produits et les services proposés sur ces sites. Par conséquent, l’Editeur ne peut être tenu responsable de tout préjudice direct ou indirect imputable à l’utilisation de ces sites web hyperliés.

L’Editeur n’est pas non plus responsable des liens hypertextes vers le Site.

Toute personne souhaitant mettre en place des liens hypertextes vers le Site doit obtenir l’autorisation préalable et écrite de l’Editeur.

4.
Limitation de responsabilitéL’Editeur souligne les caractéristiques et les limites inhérentes à l’Internet et ne saurait être tenu responsable de tout préjudice résultant de l’accès au Site ou, à l’inverse, de l’impossibilité d’accéder au Site. L’Editeur ne peut être tenu responsable de l’indisponibilité du Site pour quelque cause que ce soit (défaillance technique, encombrement du réseau, etc.).

L’utilisateur reconnaît expressément qu’il utilise le site à ses risques et périls et sous sa seule responsabilité. L’Editeur ne saurait être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect, matériel ou immatériel causé aux utilisateurs, à leurs équipements informatiques ou de télécommunications et aux données qui y sont stockées, ou de toutes conséquences liées à leurs activités personnelles, professionnelles ou commerciales.

Les informations fournies sur le site web sont indicatives. Elles sont régulièrement vérifiées et mises à jour, mais peuvent encore contenir des erreurs. En particulier, il faut tenir compte du moment de leur publication sur le site et non de leur consultation (notez que les données peuvent avoir été mises à jour entre le moment où elles sont téléchargées et celui où elles sont lues). La responsabilité de l’Editeur ne peut en aucun cas être engagée sur la base de ces informations.

5.
Accès aux zones protégées par un mot de passeL’accès aux zones protégées par un mot de passe est réservé exclusivement aux personnes autorisées. L’utilisateur s’engage à ne pas obtenir un accès forcé à ces zones et, en particulier, à ne pas usurper l’identité, le code d’accès ou l’adresse d’un autre utilisateur. Toute personne non autorisée qui tenterait d’accéder à ces zones pourrait faire l’objet de poursuites judiciaires.

6.

Utilisation du siteL’Editeur envisage d’utiliser le site principalement pour ses clients et toute personne souhaitant connaître et acheter ses produits et services. Lorsque vous naviguez ou vous connectez sur le site :

• Vous vous engagez à respecter ces avis et la législation applicable en général ;
• Il s’engage à ne pas collecter ou utiliser abusivement, notamment, les données à caractère personnel auxquelles il pourrait avoir accès et, plus généralement, à ne pas entreprendre d’actions susceptibles de porter atteinte aux droits des tiers.

Lorsque vous remplissez un formulaire en fournissant des informations, vous acceptez :

• Fournir des informations vraies, véridiques et à jour et ne pas utiliser de faux noms, fonctions ou adresses ou des noms, fonctions ou adresses pour lesquels vous n’êtes pas autorisé ;
• Maintenir à jour les informations relatives à l’enregistrement afin qu’elles soient toujours honnêtes et exactes ;
• Ne pas fournir ou distribuer d’informations, de logiciels ou d’autres éléments illégaux, répréhensibles ou nuisibles (tels que des virus ou des logiciels de piratage ou de copie) ;
• Ne pas diffuser de déclarations, d’opinions ou d’autres informations diffamatoires, obscènes, violentes ou racistes ou qui, plus généralement, violent les dispositions légales et réglementaires applicables, les droits de la personne et les bonnes mœurs.

En cas de non-respect des dispositions ci-dessus, l’Editeur se réserve le droit d’interdire l’accès au Site ou aux services proposés à ses torts exclusifs et sans préjudice de ses autres droits de recours.

7.
Loi applicable et juridiction compétenteLes présentes conditions d’utilisation sont régies par la loi espagnole.  L’Éditeur et les utilisateurs, pour la résolution de tout litige pouvant survenir quant à leur validité, exécution, respect ou résiliation, en tout ou en partie, renoncent expressément à leur propre juridiction ou à toute autre juridiction à laquelle ils pourraient prétendre, et se soumettent à la juridiction des Cours et Tribunaux de la ville de Barcelone. Le présent contrat constitue l’expression complète et intégrale de l’accord entre l’éditeur et l’utilisateur, et remplace tous les pactes, engagements, déclarations ou accords antérieurs, écrits ou oraux, qui ont pu exister précédemment entre eux.